2:1

Bersemangatlah ... berkumpullah(TB)/Baiklah ... putus harap ... hatimu berdukacita hai(TL) <07197> [gather together.]

bangsa(TB/TL) <01471> [O nation.]

acuh tak acuh(TB)/pucat(TL) <03700> [desired. or, desirous.]

2:1

Judul : Seruan untuk bertobat

Perikop : Zef 2:1-3

dan berkumpullah,

2Taw 20:4; Yoel 1:14 [Semua]

tak acuh,

Yer 3:3; [Lihat FULL. Yer 3:3]; Yer 6:15 [Semua]

Catatan Frasa: BERKUMPULLAH, HAI BANGSA YANG ACUH TAK ACUH.

2:2

takdir(TL) <02706> [the decree.]

sekam(TB/TL) <04671> [as.]

bernyala-nyala .... kehangatan(TB)/kedatangan kehangatan ........ kedatangan(TL) <03808 02740> [before the fierce.]

TUHAN ........ Tuhan hari ... TUHAN ...... Tuhan(TB)/hari ...... kedatangan ......... kedatangan hari(TL) <03117 03808 03068> [before the day of.]

2:2

seperti sekam

Yes 17:13; Hos 13:3 [Semua]

atasmu murka

Yer 10:25; [Lihat FULL. Yer 10:25]; Rat 4:11; [Lihat FULL. Rat 4:11] [Semua]

hari kemurkaan

Yer 4:4; [Lihat FULL. Yer 4:4]; Yeh 7:19; [Lihat FULL. Yeh 7:19] [Semua]